ثمّ جهّز النِّساءَ وعليّ بن الحسين ، وضمّ إليهم جيشاً حتّى ردّهم إلى المدينة . أبو علي مسكويه ، تجارب الأمم ، 2 / 75 قال : فأمر بهنّ يزيد فأدخلن داراً لمعاوية ، فأقمن ثلاثاً وأمر بهنّ إلى المدينة . الشّجري ، الأمالي ، 1 / 168 ( وذكر ) أبو مخنف « 1 » وغيره « 1 » : انّ يزيد أمر أن يُصلَب « 2 » الرّأس الشّريف « 2 » على باب داره ، وأمر « 3 » أن يدخلوا أهل بيت الحسين « 3 » داره ، فلمّا دخلت النِّسوة دار يزيد « 4 » لم تبق امرأة من آل « 5 » معاوية « 4 » « 6 » إلّااستقبلتهنّ بالبكاء والصّراخ والنّياحة والصِّياح « 7 » على الحسين « 8 » وألقينَ ما عليهنّ من « 9 » الحلي والحلل « 9 » وأقمنَ المأتم عليه ثلاثة أيّام « 10 » ، « 11 » وخرجت « 11 » هند

--> پراكنده شوند وجاى خود را چنان قرار دهند كه اگر يكى از آنان خواست وضو بگيرد ، يا قضاى حاجت كند ، از آنان شرم نكند . پس آن فرستادگان با نعمان بن بشير به همراهى آنان بيامدند وپيوسته آن‌ها را در راه فرود آوردند وچنانچه يزيد سفارش كرده بود ، با آنان مدارا ومراعاتشان كردند تا به مدينه درآمدند . رسولي محلاتى ، ترجمهء ارشاد ، 2 / 126 - 127 ( 1 ) - [ لم يرد في تسلية المجالس ] . ( 2 - 2 ) [ تسلية المجالس : رأس الحسين عليه السلام ] . ( 3 ) ( 3 ) [ في تسلية المجالس : بالنِّسوة أن يدخلوا والبحار والعوالم والدّمعة والأسرار ونفس المهموم والمعاليوتظلّم الزّهراء : بأهل بيت الحسين عليه السلام أن يدخلوا ] . ( 4 - 4 ) [ في البحار والعوالم والدّمعة والأسرار والمعالي وتظلّم الزّهراء : ولم يبق من آل معاوية ولا أبي سفيان أحد ] . ( 5 ) - [ أضاف في تسلية المجالس : سفيان و ] . ( 6 ) - [ أضاف في نفس المهموم : ولا آل أبي سفيان أحد ] . ( 7 ) - [ لم يرد في تسلية المجالس والبحار والعوالم والدّمعة والأسرار ونفس المهموم والمعالي وتظلّم الزّهراء ] . ( 8 ) - [ أضاف في المعالي : قبّلن أيدي بنات رسول اللَّه وأرجلهنّ ] . ( 9 ) ( 9 ) [ في تسلية المجالس : من الثِّياب والحلل والحليّ وفي البحار والعوالم والدّمعة والأسرار ونفس المهموم‌والمعالي وتظلّم الزّهراء : الثّياب والحليّ ] . ( 10 ) - [ إلى هنا حكاه في المعالي وتظلّم الزّهراء ] . ( 11 - 11 ) [ نفس المهموم : أنّ ] .